ืืื ืืช ืืคืกืงื ืืช ืืจืื ืืช ืืืืืจื ืืืืืืช ืกืคืงื ืืช ืจืืืื ืืช ืืืืจื
ืืืืื ืืืึตื ืจืืฉืื
ืืืืื ื ืืืช: ืื ื ืื ืฆืืื ื ืื ืึดืืื ื ืื ืืชื ืื ืจืืืื ื ืื ืืืืื ืืกื ืื ืคืืื ืืกื ืืื ืคืืืจืืืกื ืืืืืื ืืช ืชืืจืช ืืฉืจืื ืืฉืืขืื ืคื ืื ืฉื ืื ืืื ืืื ืืืโฆ.
ืืืืื ื ืืืช ื ืืกืฃ: ืืฉื ืฉืืื ื ื ืืืื ืฉืื ืืืืื ืืช ืืชืืจื ืืฉืืขืื ืคื ืื ืฉื ืื ืืื, ืื ืืื ื ื ืืืื ืฉืื ืืืื ืืืชื ืืฉืืขืื ืืืื ืืช ืงืจืืขืื ืืจืืืื.
ืืึดืืื ื-ืืชื ืื ื ืืืืื ืฉืขื ืื ืืืคืฉื ืืืืืื ืืฆืืช ืื ืืืืฅ ืืืื ื ืืจืื ื, ืืงืืื ืื ืฉื ืืืจ "ืึฐืึธืึธื ืึธึผื ืึฐืึทืงึตึผืฉื ืึฐืึนืึธื ืึตืฆึตื ืึถื ืึนืึถื ืืึนืขึตื ืึฒืฉึถืืจ ืึดืืึผืฅ ืึทืึทึผืึฒื ึถื" (ืฉืืืช ืื ื).
ืืืช ืืขืื: ืืฆืืื ื-ืึดืืื ื-ืืชื ืื ื ืฉืืืฃ ืืืืฉืืช ืืืขืืื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืืื ื ืืืืืืช ืืืืงืจืืืช, ืืื ื ืืืืข ืฉืืขื ืื ืืืฉื ืจืง ืืืืจ ืฉืชืืฉืื ืืืจืฅ ืืืืช ืืขืืจื ืชืืืื ืฉื ืื-ืจึธืึธึผื ึดืืืฆืื ืืจืฆืื!
ืจืง ืืืืจ ืฉืืืคืงืข ืืืื ืืจืื ืื ืืืื ืืคืื ืขื ืชืืจืช ืืฉืจืื ืืขื ื ืืกื ืืชืจืืืช ืืืืืืืื, ืชืืืืฉ ืืืืคืื ืืฆืืื ืืช. ืืฉื ืื ืืฉ ืืืคืจืื ืืืงืชืืช ืืื ืืืกืืืช ืืืช ืืืืกืืืช ืืืืื ืฉื ืืืืื ื ืืืืืืืช ืืืืงืจืืืช.
ืื ืืกืฃ ืืื ืืฉ ืืืื ืืช ืืืกื ืืจืื ืืช ืืจืืฉืืช, ืฉืืื ืืืกื ืืืืืชื ืืืึผื ืืืืืืื โ ืื"ื ืืืึนืื ืืืืืจืื, ืฉืืคืืื ืืืื ืืื ืืื ืื ืืจืคืืื. ืืคืืื ืื ืฆืืืจโฆ
ืืืืื ืืืึตื ืฉื ื
ืืฉื ืืช ืืฉืืขืื ืฉื ืืืื ืืงืืืืช ืฉื ืืชื ืืืืงืจื "ืืืืื ื". ืืืื ื ืืืืืื "ืืชื'ืฉ" ืืจื ืืื ืื, ืืื ื ืกืืจืืชื ืืชืืจ ืืช ืขืฆืื ืืืชื ืืฉืขืืจ ืฉืืคื ืืืืืช ืืืืื ื. ืืขืืื ื"ืืชื" ืฉืืื ื ืืืชื ืืื ืืืื "ืืืืื ื" ืืืืื ืฉืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืจืืงื ืืช, ืืืืฉ, ืืืกืจ-ืขืจืืื, ืกืืื ืืืื, ืืืืื ืืืื "ืืชื" ืืืืื ืืชืืื ืืช ืื ืืืืจ, ืืืืคื, ืืืื, ืืงืกื, ืืืืฉืจ, ืืืืืจ, ืืืืช, ืืืฆืืืืช, ืื ืืื ืืช, ืื ืืื ืืช, ืืืืฉืจ, ืืืืื, ืื ืืืืืช, ืื ืขืืืืช, ืืืงืืืืืช, ืืืื ืืืืืืจ. ืืืืชื ืฉื ืื ืืจืฆืืชื ืืขืฉืจืืช ืกืืื ืจืื ืฆืืื ืืื ืืกืืคืจืชื ืืื ืฉืืืขืื ืฉืื ื ืืืืื ืจืืืื ื ืฉืืื ืืืืื ืจืื ื ืืืฆื ืืืืคืฉื. ืคืขื ืืืจ ืคืขื ืฉืื ื ืชื ืืช ืื ืชืืจืชื ืืจืืืื ืืช ืขื ืจืื ืืืช:
"ืืื ืจืืืื ื ืืื ืจืืืื ื ืฉื ืขืฆืื. ืืื ืื ืจืืืื ืืขืืืื, ืืืื ืืื ืจืืืื ืืขืืืื ืฉื ืืืจืื. ืืื ืจืื ื ืืื ื ื ืจืืืื ืืขืฆืื. ืืื ืขืืฉื ืื ืจื. ืืจื ืขืืฉื ืื ืืืืืื".
ืืืืจืื ื"ืืชืืื" ืฉื ืคืืขื ืืื ืฉืื ื ืืืืง ืืืชื ืืคืื ื ืืืชื ืจืืืื ืืช, ืืืืจืชื ืฉืืืืื ืืื ืืื ืืขืืงืจื ืืืงืื. "ืืืงืื ืฉืืชืืื ื ืืคื ืืื ืืืืขื ืฉืื ืื ื ืืื ืืืืื ืืืจืืช ืฉืื ื 'ืืืืื ื', ืืฆืืืชื ืืืจืื ืืื ืืืชืืื ื ืืคื ืื ืืืืืจ ืฉืื ืืชื ืจืืืื ืืื ืืืจืืช ืฉืืชื 'ืจืื ืืื'โฆ
ืฉื ืื ืจืืืช ืขืืจื ืืื, ืืืืืืื ืืืืชื ืืืืื ืืื ืืช ื"ืืืืื ื" ืฉืื, ืืืืื ืื ื ืืืื ืืชืืจ ืืช ืขืฆืื ืืืจืฉื ืืืืื ื ืฉืชืืจืชื ืืืื ืืชื ืืืืื ืืืฉืืื ืืืืืื ืืช "ืืื ื" ืืืขืื ืืชื ืืืจืฉ ืืืืื ืืื.
ืืืืื ืืืึตื ืฉืืืฉื
ืืืืื ืืืชื ื ืืืขืช ืืชืื ืืืฉืืขืืช ืืงืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืื "ืืืืื ื" ืืืืคืืขื ืืชืจืืืื ืฉื ืืื ืงืืืก ืืืื ืืืงืจืืืช "ืึธืจ"."ืึดืืฉื ืึธืจ" ืืชืืจืื ื"ืืืจ ืืืืื ื" ืฉืืื ื ื ืื ื ืขื ืืืขืื ืื ืืืจ ืฉื ืืืข ืืืื ืื. ืืชืืจืช ืืื ืื ืืชืื ืืืืจ: "ืึผืึทืช ืึนึผืึตื ืึดึผื ืชึดืึฐืึถื ืึฐืึถืึถืจ ืึดืืืึนื ึดื (ืืืงืืจ: ืืึดืืฉื ืึธืจ) ืึดืื ืึดึผืชึฐืจืึผืึทืช ืึทืงึณึผืึธืฉึดืืื ืึนื ืชึนืืึตื" (ืืืงืจื ืื ืื). ืื ืขืื ืืช ืืืื ืกืืืื ืขื ืฉืืื ืืืื ืืฉ ืื ืืืืืืช. ืืื ืืืืืช ืืืชื ืขื ื ืืฉืืืื ืืืืฉ ืืฉืจืื ืคืฉืื, ืืืืืจ ืืืืฉ ืืืืื ื.
ืืืื, ืื ืื, ืืืืื ื? โ ืื ืืืืื (ืืฉืื ืืืืื) ืื ืื ืืฉืจืืื (ืืื ื ืืฉืจืื). ืืืืจ ืืขืชื: ืื ืืฉืจืื ืืืืื ืื, ืืืชืื "ืึดืึธึผืจืึนื ืึดืึฐื ึตื ืึดืฉึฐืืจึธืึตื ืึฐืึทืขึทื ืึฒืฉึถืืจ ืึนื ืึดืงึฐืจึทื ืึถืึถืจ ืึดืืืึนื ึดื (ืืืงืืจ: ืึดืืฉื ืึธืจ) ืึฒืฉึถืืจ ืึนื ืึดืึถึผืจึทืข ืึทืึฒืจึนื ืืึผื ืึฐืึทืงึฐืึดืืจ ืงึฐืึนืจึถืช ืึดืคึฐื ึตื ืืืื ืึฐืึนื ืึดืึฐืึถื ืึฐืงึนืจึทื ืึฐืึทืขึฒืึธืชืึน (ืืืืืจ ืื ื) โ ืืฉ ืืื ืืืืจื ืืืจืคืช ืฉื ืืื ื ืืืช ืืืืจืืชืืื ืืื ืืืืืื ืื ืืืืจืืชืืื: ืื ืชืขืื ืืืฆืืจ ืื ืงืฉืจ ืืฉืืจ ืขื ืืืืืืื! ืื ืื ื ืืืืกืืืื ืืืืขืืืื ืืืื ืื ืืงืืืฉ ืืืชืืื ืืื ืืื ืืืื ื.
ืื ืชืขืื ืืืื ืื ืืงืืฉ ืชืืืข ืืชืื ืืืืื ืืฉื ืฉืืืขื ืืช ืงืืจื ืืขืืชื. ืืืืจื ืืืช ืืชืืฆืืช ืืืืื ืื ืฉืืืฉ ืืืื โ "ืึทืึธึผืจ ืึทืงึธึผืจึตื ืืึผืึธืช" โ ืืืืืจ ืขื ืขืฆืื ืคืขืืื ืจืืืช. "ืึทืึธึผืจ ืึทืงึธึผืจึตื ืืึผืึธืชโฆ ืึทืึธึผืจ ืึทืงึธึผืจึตื ืืึผืึธืช", ืืชืจืืืื ืืฉืคืช ืืขื "ืืืืื ื ืืืงืจื ืืชืงืืืโฆ ืืืืื ื ืืืงืจื ืืชืงืืื "โฆ
ืืืืื ืืืึตื ืจืืืขื
ืืืืื ืืืืืจื ืืช "ืึดืืึผื" ืืื ืชืจืืื ื"ืกืงืืืจืืืฆืื", ืฉืืฉืืขืืชื "ืืืฆืืช ื ืืกื ืชืจืืืช ืืชืืื ืฉืืืื ืืืช ืืืื ืกืื ืืืขืืจืชื ืืจืฉืืช ืืืืจืืื โฆ ืฉืืจืืจ ืืคืืงืื ืืืชโฆ ".
ืืืจืฉื ืฉืืจืฉ ืืืืืืง ืืืืช ืืกืชืืจืืช ืืืืจืื ืืชื-ืืืื, ืืื ืืจืฉ ืืฉืืืขืื ืืขืฉืืช ืกืงืืืจืืืฆืื ืฉื ื ืืกื ืืชืจืืืช ืืืืืืืช, ืืืืืจ, ืืืืฆืื ืืืืคืฉื ืืืฉืืื ืจืื ืืื ืืืืืื ืืื "ืืืื" "ืืืื" "ืชืืจื" "ืงืืืฉื" ืืขืื. ืื ื ืงืืข ืืืืจืื :
"โฆืืืฉื ืืืืจืืช ืื ืื ื ืฆืืฆืื ื ืืืืฉืืื ืฉืื ื, ืงืฉืจื ื ืืืชื ืขื ืชืืื ืืืืื. ืื ื ืจืืฆื ืืืืื ืืช ืืืจืืื ืื ืืืื ืื ืืืืืืจ ืืืืืื ืืื ืืชืืื ืืืืืืจ ืืื ืืฉื, ืืืืื. (ืื ื ืจืืฆื ืืืืื ื)ืกืงืืืจืืืฆืื ืฉื ืืืื ืืื ืืืื, 'ืืืืื', ืื ืืชืจืื ืืช 'ืกืงืืืจืืืฆืื' ืืืืื ืืื. 'ืื ืฉื ืืข ืืจื ืืืืื ื'. ืืฉ ืืืืื ืฉื ืืืืืฃ ืืืฉ ืืืืื ืฉื ืืืืื, ืคืืืื. ืืืืื ืื ืจืง ื ืจืืืื ืืจืืื ืื ืฉืื ื ืืืืฉืืื ืื ืืฉืืื ืืื ื ืฆืืจื ืืืืฉ ืืืื ืืืฉืืช ืืืืฉืืื ืื ืืฉืืื ืืืืืื. ืื ื ืืจืื ืืืืื[1]."
ืืขืฉื ื"ืึดืืึผื", ืืืืื ื ืืืืืืง, ืืื ืื ืืขืฉื ืืืื (ืืื, ืืืฉื, ืืืื ืืืจื). ืืืืื ืงืืืก, ืฉืชืจืื ืืช "ืึฐืึทืึฐึผืึถื ึผืึผ" ื"ืึฐืึทืึฐื ึตืื" (ืึฐืึทืึฐื ืึน), ืื ื ืืืืื ืฉืื ืืขืฉื ืืึดืืึผื ืืืื ืืืืืช ืืขืฉื ืืืืื. "ืืจืืื ืื" ืืืื 'ืชืคืืื' 'ืชืืจื' 'ืืฆืื' 'ืืืื ื' 'ืืืืื' ืืขืื ืืงืืงืื ืืืืืื ืืืืคื. ืื ื"ืืจืืื ืื" ืืืื ืฉืืืืื ืืืฉืื ืืจืื ืืช ืืืืืื ืืืชืืื ืืฉืืขืื ืืืื ืืช ืงืจืืขืื ืืจืืืื.
ืืื ืืืจืื ืืืึตื ืืจื ืื ืืงืึผืืฉโฆ
ืืืืื ืืืึตื ืืืืฉื
ืืขืืื ืืคืืกื-ืืงืจืื ืืืื ืืืขืื ืืืื ื ืืช ืื ืืืื, ืืืืขืื ืืจืื ื ืืฉืชืื ืืืงืืื ืขื ืืงืืฉ. ืขืืื ืื ื ืืฉื ืขื ืืืื ื. ืขื ืขืฆื ืืืื ืืื ืขืืฉืื ืืจืื ืื ืืื ืืื ืืืืืช ืืืชืืืืื ืืืืขืืืื ืืื ืืืืืืื ืืืื ืฆืื ืืจืขืืชื ืฉืืื ื ืืื ืขืืจ ืฉื ืืืจืื ืืืืื ืืื ืฉืื ืืืกืืื ืืจืื ืืช.
ืืื ืืืฉืจ ืื ืฉืืช ืืงืืืื ืืจืื ืืช ืืขืืื ืืจืื ื ืฉืืจื ืืืฃ ืขืืจ ืื? โ ืื ื ืฉืืช ืืงืืืื ืืจืื ืืช ืื ืืืืื ืืืช. ื ืงืืื. ืืืืื ืืกืืจ ืืคืืื ืืืฆืืช ืืช ืืืืืฆื ืืืืฆืื ืืช ืืืืฆืฆืช ืืื ื ืืืื ืืืืจืื ืฉืืืืฆื ืคื ืืืืช ืืืฆืฆืช ืืื ื ืืืื ืืจืื ืื. ืืคืืื ืืืช ืจื ืืกืืจ ืืืฆืืช ืืืืฆืืช, ืืคืืื ืืืืขื ืช ืจืื ืืช ืืืืืจื ืืืขืื ืืืืืจืช ืจืื ืื ืืกืืจ ืืืืืช ืืืกืืืช ืืจืื ืืช. ืืืื ืืืืื ืืืชโฆ ืึผืึผ-ืึธึผ-ื ึธืโฆ. ืืคืืื ืืฉืช ืืื ืืื ืืฉื ืืืืื ืืช, ืืคืืื "ืจืืืช ืื ืืช ืขืฉื ืืื" ืื ืจืืืช ืื ืืช ืืืืื ืืืชโฆ ืืืื ืืจืืชโฆ ืืืื ืืึผืึธืจืึนืชโฆ ืึผืึผ-ืึธึผ-ื ึธืโฆ.
ืืืง ืื ืฉืื ืืื ืืคืื ืืืืจืื ื ืืืืืื ืืืช ืืงืืืืืืช ืืฉืืืคืืช ืืืื ืื ืืงืืฉ, ืืืืืืืืืช ืขื ืฉืืืืชื ืฉื ืืื ื ืืืืกื ืืจืื ื. ืืขืฉื ืืืืึผื ืฉืืื, ืื ืื ื ืืขืจืื ืืืืืื, ืขืชืืืื ืืืกืืจ ืืขืืื ื ืื ืืช ืืืืืฆืืช ืืื ืขืืจืช ืื ืฉืื ืืขืืจืช ืืืืจืื, ืืื ืืช ืืืืืฆืืช ืฉืืื ืืขืืจื ืืืืืื ืืช ื"ืืืจื" ืืจืื ืโฆ
ืื ื ืืขืจืื ืืืืืื ืฉืืขืฉื ืืึดืืึผื ืืงืืืฉ ืฉื ืืืืฆืืช ืืื ืืืืื ืื ื ืืช ืืฉืืจืช ืืืืื ืืคืืกื-ืจืื ื, ืฉืืฉืืื ืชืชืืื ืืืจืฅ ืืืืืืืืช ืืืืื ืืืช ืืชืืืช, ืืืืืืืื ืืืืื ืืื ืืชืืื, ืื ืืื ื"ืฉืืช ืืืื ืืืืืืช ืื ืื"ื" (ืื"ื ืืจืืฉื ืชืืืืช = ืืืืื-ืืืืื ื-ืืชืโฆ)
ืืืืื ืืืึตื ืฉืฉื
ืืื ืฉื ืจืื ืืืื ืืช ืืงืืืฉ ื ืืื ืืืชืจ ืืชืืื, ืืืชืงืืื ืื ื ืืืชืื ืึฐืึธืึธื ืึธึผื ืึฐืึทืงึตึผืฉื ืึฐืึนืึธื ืึตืฆึตื ืึถื ืึนืึถื ืืึนืขึตื ืึฒืฉึถืืจ ืึดืืึผืฅ ืึทืึทึผืึฒื ึถื ืึทืจึธืึธึผื ึดื.
ืฉื ื ืืืื ืืืขื ืื: ืืื ืืืขื ืืจืื ื ืืืื ืืืขื ืืจืืืื ื. ืืื ืืืขื ืืจืื ื ืฉืืื ืืืจืื ืืืื ื ืืจืื ื ืืืืืฉ ืืขืืฆืื ืขื ืงืืืืืช ืืคืจืืคืจืื ืืืจืืืช-ืืืืื ืืช-ืจืื ืืช ืืืงืืืืช ืืืื ืขื ืืืฆืืืชื ืืช ืื ืคืกืืง ืื ืคืกืง ืื ืืจืง ืขื ืืื ืืืขืฆืช ืคืืกืงื ืืคืกืืงืื ืฉืืื. ืื ืจืง ืคืืกืงื ืืคืกืืงืื ืฉืืื ืืืืื ืืืืื ืืฉื ืฆืืืืช, ืืจืง ืืคืืื ืืฉ ืืืงืฉ ืชืืจื, ืื ืื ืคืืกืงื ืืคืกืืงืื ืืืืจืื ืื ืืืฉ ืจืฉืขืื, ืืชืืจืชื ืืื ืฆืื ืืืืื, ืืื ืืืืื ืืื ื ืืืื ืืืื ืืฉื ืฆืืืืช ืืื ื ืืจืง ืื ืืืจ-ื ืืฃ ืื ืืืจ ืืืืจ ืื ืืฆืคืช ืื ืืึตืืื-ืืืจื ืืื ืืืื ืืฉื ืืืื ืื ืืจืโฆ
ืืื ืืืขื ืืฉื ื, ืืจืืืื ื, ื ืืฆื, ืืืืืจ, ืืืืฅ ืืืื ื ืืจืื ื. ืืจืืง ืืืืฅ ืืื ืืื ื ืจืื ื ืฉืืืโฆ
ืึทืึตื ืื ืึทืึตืึธื ืืฉืืื ืื ืืืื ืืืขื ืืจืืืื ื ืืื ืืชืืืืื ืืกืจืกืืจืื, ืืื ืืืงืฉืช ืืืืื ืฉืืฉืงื ื ืคืฉื ืืืชืคืื ืื ืืืืืืช ืื ืืืืื ืืืจืื, ืชืขืื ืืชืืื ืืชืืืข, ืืชืชืคืื ืืชืืื ืืชืืื, ืืื ืฉื ืืืจ "ืื ื ืืืืื ืืืจืื ืืืคื ืืขืื ืฉื ืืืจ 'ืืืื ืืจืช ื ืคืฉ ืืชืชืคืื ืขื ื' 'โฆ (ืืืื ืืจืืืช ืื ื)
ืืืืื ืืืึตื ืฉืืืขื
ืืืื ื ื ืืฆืืื ืขื ืกืฃ ืืืช ืืืืจืฉ ืืืืึตื ืฉื ืืืจื ื ืืจืื ื ืืืื ื ืืื ืืืืืืง ืฉืืชื: "ืึผืึฐืจึทืคึฐึผืึดื ืึถืช-ืึดืงึฐืึทึผืฉื ืึฐืึธ ืึถืึธืจืึผืก โ ืึทืจึฐืึดืืึธื ืึฐืจึดืืขืึนืชึธืื ืึฐืึถืงึฐืจึทืข ืืึน ืึทืึผืึนื ึธืโฆ"[2] . ืขื ืื ืืื ืืืืช ืืืชื ื ืืจืคื ืืช ืืงืืฉ ืื ืืืืฉื ืฉืื ืื ืฉืื. ืืื ืื ืืคืฉืจืืช ืืขืฉืืช ืืืช ืขื ืืื ืคืกืืงืช ืคืกืืงืื ืคืกืงื ืืช ืืืืืื ืฉื ืคืืกืงื ืืืจ ืคืกืงื ืื ืืืืืืื. ืืฉ ืืฉืืืจ ืืืช ืืืชืืื ืืช ืืคืกืงื ืืช ืืจืื ืืช ืืืืืจื ืืืืช ืืืขืืื ืกืคืงื ืืช ืจืืืื ืืช ืืืืจื. ืืฉ ืืืืื ืืช ืืชืืจื ืืฉืืขืื ืคื ืื ืฉื ืื ืืื ืืื ืืื.
ืฉืืขืื ืืืื ืืชืืจื ืืฉืืขืื ืืืื ืืช ืงืจืืขืื ืืจืืืื. ืจืง ืขื ืืื ืงืจืืขืช ืืืื ืืช ืื ื ืืืืืืช ืืืื ื ืื ืคืืืช ืืฉืืขืื ืืงืืฉืื ืฉืื ืื ืืืืืื ืื. ืจืง ืงืจืืขื ืืืืื ืืขืื ืื ืชืื ื ืืช ืฉืืขืื ืืืงืืฉืื ืืืื ืืืืจื ืืืืื ื ืืื.
ืื ืจืง ืื ื ืืื ืืช ืืืื ืืช ืืึดืืึผื ืืงืืืฉ ืชืื ืชืืจืชื ื ืืืื ืืชื ื, ืื ืฉืืื ืืืืฉ ืืืื ืืืขืฉื ืืช "ืฉืืขืื ืคื ืื ืืชืืจื". ืจืง ืื ื ืืื ืืฆืืช ืืขืืืืช ืืขืืื ืืจืื ื ืืืจืืช ืืขืืื ืืจืืืื ื.
ืืืชืจืืื ืืื ืืืืก ืืืคืฉื: ืจืง ืื ื ืฉืืื ืืืืฉ ืืืื ืืืขืฉื ืืช ืืืื ืืช ืืึดืืึผื ืืงืืืฉ ื ืืื ืืืืฆืื ืืช ืชืืจืช ืืฉืจืื ืืืฉืืช ืขืืื ื"Dos" ืื ืืืจืื ืืืืืจ ืืืคืชืื ืฉื ืขืืื ื"Windows"โฆ
ืืขืืื ื"Windows" ืืื ืขืืื ื ืืืืื ืืืงืจื ืืฉืคืช ืืงืืฉ ืขืืื ืืื"ื, ืืืขืืื ืืื"ื ืชืชืืื ืืืจืฅ ืืืืืื ืืืืืืืช ืืืืืื-ืืืืื ืื-ืืชืืื, ืืื ืขื ืืฉื ืืืื ื ืืืืื ืื ืืืืืช, ืืื ืืืื ืืคืืื ืจื ืจืืฉื ืืื ืืืจืฅ, ืืืื ืืฆืืื ืืืืืชโฆ